Somos a Associação de Cooperação Técnica para o Desenvolvimento Humano - Outro Olhar, fundada em 2008, a partir da ideologia e determinação de diversos profissionais de várias áreas do conhecimento com vasta experiência em projetos ligados ao terceiro setor.

Bem Vindos ao nosso Espaço!

domingo, 24 de junho de 2012

Jovens de Ocoy apresentam sua aldeia

No mês de abril durante as atividades do projeto Oindio, realizado pela Outro Olhar e apoiado pelo Oi Futuro, os jovens da aldeia de Ocoy, localizada no município de São Miguel do Iguaçu/PR, com uma câmera de mão fizeram imagens da sua aldeia, com o objetivo de mostrar aos demais o seu local de vida sob a ótica jovem.
A edição foi feita por Stefano Scarpa e Mahio Campanella, jovens participantes do serviço voluntário europeu que estão acompanhando o trabalho da Outro Olhar em projeto com a parceria da Joint. Abaixo, no vídeo, o resultado do trabalho.


Equipe Outro Olhar

terça-feira, 12 de junho de 2012

A Descoberta


Esta viagem começou em Milão onde nós pegamos o voo, plenos de ideias e curiosidades pelo projeto. Camilla e Anaïs tinham nos contado algumas coisas e nossa imaginação fez o resto. Mas não podíamos imaginar os olhares das crianças indígenas que sorriam para nós.
A chegada em solo brasileiro foi uma descorberta cultural mas o encontro com as comunidades indígenas foi uma nova descoberta.
Estando prontos para esta aventura Camilla e Anaïs nos passaram suas experiências e emoções que passaram juntas na casa que chamaram de “Bom Lugar” onde moraram por três meses. Além disso, Sandra e Silmara que são responsáveis pela Outro Olhar, nos falaram mais do projeto e da vida dentro das comunidades; mas isto não satisfez nossa fome de curiosidade. Nosso nível de portugues não permitiu total compreensão dos fatos mas o que não compreendemos em teoria encontramos na prática.
O primeiro trabalho foi desmontar a exposição de fotos montada na Faculdades Guarapuava para depois prepará-la e levá-la a todas as aldeias no primeiro mês. Palmerinha do Iguaçu e sua escola indígena foram as primeiras que nós visitamos e foi também diferente porque, além de encontrar as crianças que nos olhavam com curiosidade e desconfiança, assistimos a um momento de vida da comunidade em reunião com o grande cacique Kaingang responsável por mais aldeias da terra indígena de Mangueirinha.
Em seguida viajamos por outras quatro aldeias: Limeira, Rio D’Areia, Lebre e por fim Koẽ Jú Porã; onde mostramos as fotos e as projeções de vídeo com os curtas metragem feitos pelos grupos de meninos de diferentes aldeias que participaram do projeto Oindio. Em Lebre e Limeira entrevistamos e gravamos um vídeo com vários meninos para saber suas impressões sobre o projeto.
Em todas as aldeais foi característico o impacto com as crianças cujo primero contato fizemos com jogos e depois dando aos meninos e as meninas a possibilidade de tirar fotos com nossas máquinas fotográficas. O resultato e a resposta das crianças foi ótima com as fotos que reproduziram a verdadeira expressão da comunidade.
Em todas as aldeias as exposições foram feitas nas escolas e observamos que existiu uma diferença em Limeira porque trocando o lugar onde as atividades eram feitas na «Casa de reza» o espírito e envolvimento foi maior, porque mesmo pelos adultos o novo lugar inspirava mais a participação e comprometimento.
Participamos do «I Simpósio de Desenvolvimento Territorial da Cantuquiriguaçu» em Laranjeras do Sul onde pudemos assistir à conferência e uma apresentação de dança Kaingang.
Realmente este primeiro mês foi um período de obsevação e pesquisa de um primero contato e recíproco conhecimento. Agora prepararemos as oficinas de teatro e vídeo e as atividades para as próximas visitas, para isso, nos inspiramos nas oficinas de Camilla e Anaïs, com as quais montamos o vídeo institucional com as imagens mais interessantes que podem ser vistas no blog.
A descoberta continua…
Mahio e Stefano – Voluntários do programa SVE/Joint

segunda-feira, 11 de junho de 2012

Visita na Aldeia de Tapixi


Há cerca de um ano conheci e comecei a ler pela internet sobre o trabalho que a Outro Olhar desenvolve com as comunidades indígenas Guarani e Kaingang no Paraná e em Santa Catarina, para o enriquecimento e retorno às suas tradições.
Após uma visita à exposição sobre a Cultura Guarani em Guarapuava, fui convidada pela Outro Olhar para participar de uma visita à Aldeia Lebre, em Nova Laranjeiras, que fizemos no dia 24 de Maio, com a Sandra, diretora da Outro Olhar, a assistente social Silmara e os voluntários europeus Maiho e Stefano, para apresentação na aldeia das fotos e filmes que foram feitos pelas comunidades participantes do projeto Oindio, para a I Mostra de Cultura e Arte Guarani organizada pela associação.

A exposição foi montada na escola da aldeia e apesar do dia chuvoso algumas pessoas saíram de casa para visitá-la, além de contarmos com a presença dos alunos e funcionários da escola. 
Pessoalmente foi uma experiência muito enriquecedora, pois eu nunca tinha visitado uma aldeia indígena, embora tenha raízes indígenas. No mundo indígena sentimos a harmonia com o redor e o momento, senti de todos uma calma e simpatia naturais.
Vimos algumas crianças se reconhecerem nas fotos expostas, e era latente o interesse e a satisfação durante a exibição do curta criado pela comunidade, "O Lobisomem", que retratou uma história com um pouco da sua tradição e costumes. Todos nos deliciamos assistindo aos filmes das outras aldeias e a comunidade demonstrou bons sentimentos em valorizar internamente e para fora, as suas tradições e cultura através do trabalho com a associação.
As fotos, vídeos de todas as aldeias e todo o trabalho resultaram numa exposição de grande qualidade, espontaneidade e coração na execução.
Foi um dia e experiência belíssimos, sou muito grata à comunidade e à associação pela oportunidade de os conhecer, confraternizar e participar desta atividade.
Juliana Soares – Guarapuava/PR